Self Care Articles

Resfriado común

2025-03-31

Version:

0.1
Active

¿Es este el síntoma que usted tiene?

  • Secreción nasal y dolor de garganta causados por un virus
  • Cree que tiene un resfriado. Motivo: otros familiares, amigos o compañeros de trabajo tienen los mismos síntomas.
  • También llamada infección de las vías respiratorias superiores (URI)

Síntomas de un resfriado

  • Secreción o congestión nasal
  • La secreción nasal comienza clara, pero cambia a gris. También puede ser amarilla o verde.
  • La mayoría de las personas tendrán fiebre al principio.
  • Tener dolor de garganta puede ser el primer signo
  • En ocasiones, es posible que tenga tos y voz ronca. A veces, también se producen ojos llorosos e inflamación de los ganglios linfáticos del cuello.

Causa de los resfriados

  • Los resfriados son causados por muchos virus respiratorios. Los adultos pueden resfriarse varias veces al año.
  • El virus de la influenza causa un fuerte resfriado con más fiebre y dolores musculares.
  • Los resfriados no son graves.
  • Pocas personas desarrollan otro problema de salud. Algunas personas pueden desarrollar una infección de oído o de los senos nasales, bronquitis, amigdalitis o una infección en los pulmones.

Resfriados: Síntomas virales normales

  • Los resfriados pueden causar secreción nasal, dolor de garganta, voz ronca, tos o crup. También pueden causar congestión de la nariz, los senos nasales o el oído. También pueden aparecer ojos rojos y llorosos. Los resfriados son el motivo más común de llamadas al médico. Esto se debe a todos los síntomas que ocurren con los resfriados.
  • Normalmente no es necesario consultar a un médico para los síntomas del resfriado. Los síntomas del resfriado que se enumeran a continuación son normales y no son motivo para ser atendido:
  • Fiebre hasta por 3 días (a menos que supere los 104 °F o 40 °C)
  • Dolor de garganta hasta por 5 días (con otros síntomas de resfriado)
  • Secreción nasal o congestión hasta por 2 semanas
  • Tos hasta por 3 semanas

Resfriados: Síntomas de infecciones bacterianas secundarias (otros problemas de salud)

Con esta guía, podrá decidir si ha desarrollado otro problema de salud. Esto le sucede a un bajo porcentaje de personas que están resfriadas. Muchos tendrán una infección de oído o de los senos nasales. Otros desarrollan amigdalitis. Busque estos síntomas:

  • Dolor de oído o secreción de oído
  • Dolor sinusal que no se alivia con lavados nasales
  • Pus en los ojos (los párpados o las pestañas pueden pegarse después de dormir)
  • Problemas para respirar o respiración rápida (podría tener neumonía)
  • La fiebre dura más de 3 días
  • Fiebre que desaparece durante 24 horas y luego regresa
  • El dolor de garganta dura más de 5 días (puede tener faringitis estreptocócica)
  • Manchas blancas llenas de pus en las amígdalas
  • La secreción nasal dura más de 2 semanas
  • La tos dura más de 3 semanas

Dificultad para respirar: Como detectarla

  • Tiene dificultad en cada respiración o dificultad para respirar.
  • Respiración entrecortada que le impide hablar con frases completas.
  • La respiración se ha vuelto ruidosa (como sibilancias).
  • La respiración es mucho más rápida de lo normal.
  • Pausa prolongada entre respiraciones (ataques de apnea)
  • Parece exhausto
  • Los labios o la cara se vuelven de un color azulado
  • Dificultad para respirar que no mejora con el tratamiento habitual o empeora rápidamente

When to Call for Resfriado común

When to Call for Resfriado común

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • Si respira mucho más rápido de lo normal
  • Problemas para tragar debido a dolor de garganta o hinchazón
  • No puede abrir la boca completamente
  • Rigidez en el cuello y no puede tocar el pecho con la barbilla
  • Dolor de cabeza muy fuerte o llanto que no cesa
  • Paciente de alto riesgo (como fibrosis quística u otra enfermedad pulmonar crónica)
  • Sistema inmunológico débil. Algunos ejemplos son: diabetes, anemia de células falciformes, VIH, cáncer, trasplante de órganos, toma de esteroides orales.
  • Fiebre superior a 104 °F (40 °C)
  • Se siente débil o muy mal
  • Cree que debería ser revisado por un médico y el problema es urgente

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

  • Dolor de oídos o secreción en el oído
  • Dolor sinusal (no solo congestión) alrededor de los pómulos o los ojos
  • Manchas blancas en la parte posterior de la garganta (en las amígdalas)
  • Si lleva más de 3 días con fiebre
  • Le regresa la fiebre más de 24 horas después de habérsele quitado.
  • Usted piensa que debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Comuníquese con su doctor en horas laborables

  • Tiene dolor de garganta que dura más de 5 días
  • La congestión y plenitud de los senos nasales dura más de 10 días
  • No mejora después de 7 días.
  • La secreción nasal dura más de 10 días
  • Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

  • Resfriado leve sin otros problemas

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • Si respira mucho más rápido de lo normal
  • Problemas para tragar debido a dolor de garganta o hinchazón
  • No puede abrir la boca completamente
  • Rigidez en el cuello y no puede tocar el pecho con la barbilla
  • Dolor de cabeza muy fuerte o llanto que no cesa
  • Paciente de alto riesgo (como fibrosis quística u otra enfermedad pulmonar crónica)
  • Sistema inmunológico débil. Algunos ejemplos son: diabetes, anemia de células falciformes, VIH, cáncer, trasplante de órganos, toma de esteroides orales.
  • Fiebre superior a 104 °F (40 °C)
  • Se siente débil o muy mal
  • Cree que debería ser revisado por un médico y el problema es urgente

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

  • Dolor de oídos o secreción en el oído
  • Dolor sinusal (no solo congestión) alrededor de los pómulos o los ojos
  • Manchas blancas en la parte posterior de la garganta (en las amígdalas)
  • Si lleva más de 3 días con fiebre
  • Le regresa la fiebre más de 24 horas después de habérsele quitado.
  • Usted piensa que debe ser examinado por un médico pero el problema no es urgente

Comuníquese con su doctor en horas laborables

  • Tiene dolor de garganta que dura más de 5 días
  • La congestión y plenitud de los senos nasales dura más de 10 días
  • No mejora después de 7 días.
  • La secreción nasal dura más de 10 días
  • Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

  • Resfriado leve sin otros problemas

Consejos de Cuidado

Lo que Debe Saber sobre los Resfriados:

  • Los adultos pueden resfriarse más de una vez al año. Esto se debe a que hay muchos virus que causan resfriados. Con cada nuevo resfriado, su cuerpo desarrolla inmunidad contra ese virus.
  • La mayoría de la gente sabe cuando está resfriada. Para la mayoría de los resfriados, no es necesario llamar ni consultar a su médico a menos que desarrolle una complicación. Algunos ejemplos son dolor de oído o si los síntomas duran demasiado.
  • El resfriado normal dura unas 2 semanas. No existen medicamentos para que desaparezca antes. Pero existen buenas maneras de aliviar muchos de los síntomas.
  • En la mayoría de los resfriados, el síntoma inicial es secreción nasal. A esto le sigue, al cabo de 3 o 4 días, congestión nasal. El tratamiento para cada síntoma es diferente.
  • Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Para la secreción nasal: Suénese la nariz

  • La mucosidad y la secreción eliminan los gérmenes de la nariz y los senos nasales.
  • Sonarse la nariz es todo lo que se necesita.
  • Aplique vaselina sobre la piel debajo de la nariz. Primero lave la piel con agua tibia y séquela suavemente. Esto ayudará a proteger las fosas nasales de cualquier enrojecimiento.

Solución salina para destapar la nariz:

  • Use un spray nasal salino (agua salada) para aflojar la mucosidad seca. Si no tiene solución salina, puede utilizar unas gotas de agua. Use agua destilada, agua embotellada o agua del grifo hervida (déjela enfriar primero).
  • Paso 1: coloque 3 gotas en cada fosa nasal.
  • Paso 2: sople cada fosa nasal mientras cierra la otra fosa nasal. Luego, haga el otro lado.
  • Paso 3: Repita las gotas nasales y sople hasta que la secreción sea clara.
  • Con qué frecuencia. Realice enjuagues nasales con solución salina cuando no pueda respirar por la nariz.
  • Las gotas y los aerosoles nasales se consiguen en cualquier farmacia. No se necesita receta.
  • Las gotas nasales de solución salina también se pueden preparar en casa. Use ½ cucharadita (2 ml) de sal de mesa. Agregue la sal a 1 taza (8 onzas o 240 ml) de agua tibia. Use agua embotellada o agua hervida enfriada para preparar gotas nasales salinas.
  • Motivo para usar gotas nasales: sonarse por sí solo no puede eliminar la mucosidad seca o pegajosa.
  • Otra opción: darse un baño de agua tibia para aflojar los mocos. Respire el aire húmedo y luego sople por cada fosa nasal.

Beba líquidos:

  • Beba muchos líquidos
  • Objetivo: mantenerse bien hidratado.
  • Ayuda a diluir la mucosidad de la nariz.
  • Y afloja las flemas de los pulmones para que sea más fácil sacarlas tosiendo.

Humidificador:

  • Si el aire de su casa es seco, use un humidificador.
  • Razón: el aire seco hace que los mocos se hagan espesos.

Medicamentos para los resfriados:

  • Medicamentos para el resfriado. La mayoría de los medicamentos para el resfriado de venta libre no son útiles. Los descongestionantes pueden ayudar a respirar mejor reduciendo la cantidad de secreciones (goteo nasal o posnasal). Puede comprarlos en forma de pastillas o en forma de aerosol nasal.
  • Antialérgicos. No son útiles, a menos que también tenga alergias nasales. Pueden ayudar con la tos alérgica.
  • Sin antibióticos. Los antibióticos no son útiles para los resfriados. Se puede usar antibióticos si tiene una infección de oído o de los senos nasales.

Otros síntomas de los resfriados - Tratamiento:

  • Dolor o fiebre. Use acetaminofén (como Tylenol) para tratar dolores musculares, dolor de garganta o dolores de cabeza. Otra opción es un producto con ibuprofeno (como Advil). También puede usar estos medicamentos para la fiebre arriba de 102 °F (39 °C).
  • Use según sea necesario, pero no tome más de la dosis máxima recomendada como se indica en el paquete.
  • Dolor de garganta. Puede chupar caramelos duros o beber líquidos tibios (té, caldo de pollo). Algunas personas prefieren alimentos fríos, como paletas heladas o helados.
  • Tos. Puede tragar una cucharadita (5 ml) de miel o usar pastillas para la tos.

Volver al trabajo:

  • Puede volver a trabajar una vez que la fiebre haya desaparecido. También debería sentirse lo suficientemente bien como para realizar sus actividades normales.
  • En términos prácticos, no hay manera de prevenir los contagios.

Qué puede pasar:

  • La fiebre puede durar 2-3 días
  • La secreción nasal puede durar de 7 a 14 días.
  • La tos puede durar de 2 a 3 semanas.

Llame al doctor si:

  • Respira con dificultad
  • Le duelen los oídos
  • La fiebre persiste durante más de 3 días (o que pasa por encima de 104 ° F o 40 ° C)
  • El goteo o secreción nasal dura más de 14 días
  • La tos dura más de 3 semanas
  • Usted cree que necesita ver a un médico
  • Su síntomas empeoran

Recomendaciones adicionales - Viajar en avión con resfriado:

  • Es seguro volar cuando está resfriado.
  • Durante el vuelo puede producirse una leve congestión del oído o incluso un breve dolor de oído. En la mayoría de los casos, esto se puede prevenir (ver más abajo).
  • Volar no causa infecciones de oído.

Recomendaciones adicionales - Cómo evitar que se tapen los oídos en el avión.

  • La mayoría de los síntomas ocurren cuando el avión está bajando. Son los 15 minutos previos al aterrizaje.
  • Manténgase despierto durante el despegue y el descenso.
  • Trague durante el descenso sorbiendo una bebida o mascando chicle.
  • Bostezar también puede destapar el oído.
  • Hay que beber muchos líquidos durante todo el vuelo. Así no se secarán los mocos.

Copyright 2025 Schmitt Decision Logic LLC. Date Updated: 2025-03-31T13:37:56.419Z Version 0.1

Powered by RemedyConnect. Please read our disclaimer.

Changes from the previous version.

This is paragraph text. Click it or hit the Manage Text button to change the font, color, size, format, and more. To set up site-wide paragraph and title styles, go to Site Theme.